CONVERT : La formule Excel pour convertir toutes les unités de mesure
=CONVERT(nombre; de_unité; vers_unité)La formule CONVERT est un outil indispensable pour les professionnels travaillant avec des données internationales ou des domaines techniques. Elle permet de convertir instantanément une valeur d'une unité de mesure à une autre, sans calcul manuel fastidieux. Que vous travailliez dans l'ingénierie, la construction, la chimie ou le commerce international, CONVERT vous fait gagner du temps et élimine les erreurs de conversion. Cette fonction Excel supporte plus de 50 unités différentes réparties en plusieurs catégories : longueur (mètres, pieds, miles), poids (kilogrammes, livres, onces), température (Celsius, Fahrenheit), volume (litres, gallons), énergie (joules, calories) et bien d'autres. Elle fonctionne de manière transparente dans Excel 2007 et versions ultérieures, y compris Excel 365. Comprendre CONVERT vous permettra d'automatiser vos calculs de conversion, de créer des feuilles de calcul multilingues et de respecter les standards internationaux sans effort supplémentaire.
Syntaxe et paramètres
La syntaxe de CONVERT suit un schéma simple mais puissant : =CONVERT(nombre; de_unité; vers_unité). Le paramètre 'nombre' représente la valeur numérique à convertir - il peut s'agir d'une valeur directe, d'une référence de cellule ou d'une expression calculée. Le paramètre 'de_unité' spécifie l'unité source sous forme de texte entre guillemets, par exemple "m" pour mètre ou "ft" pour pied. Le paramètre 'vers_unité' indique l'unité cible, également en texte. Il est crucial de respecter exactement la nomenclature des unités : Excel utilise des abréviations standardisées. Pour les unités composées, utilisez le tiret (par exemple "m/s" pour mètres par seconde). Les unités doivent être compatibles - vous ne pouvez pas convertir des mètres en kilogrammes. La fonction retourne une valeur numérique que vous pouvez ensuite formater selon vos besoins. Si les unités sont incompatibles ou mal orthographiées, Excel retournera l'erreur #VALUE!. Conseil pratique : consultez la liste complète des unités supportées dans l'aide Excel pour éviter les erreurs d'orthographe.
numberfrom_unitto_unitExemples pratiques
Conversion de distance pour un projet de construction
=CONVERT(250;"ft";"m")Cette formule convertit 250 pieds en mètres. La fonction prend la valeur 250, l'unité source 'ft' (feet/pieds) et l'unité cible 'm' (mètres). Le résultat obtenu est environ 76,2 mètres, précision requise pour les documents techniques.
Conversion de poids pour un envoi international
=CONVERT(150;"lbm";"kg")Cette formule convertit 150 livres (mass) en kilogrammes. L'abréviation 'lbm' désigne les livres-masse, distinctes des livres-force ('lbf'). Le résultat est environ 68,04 kilogrammes, valeur nécessaire pour les déclarations de douane et les calculs de frais de port.
Conversion de température pour une formulation chimique
=CONVERT(350;"F";"C")Cette formule convertit 350°F en degrés Celsius. Contrairement aux autres conversions linéaires, la conversion de température inclut un décalage de point zéro. Le résultat est environ 176,67°C, valeur critique pour assurer la réaction chimique correcte.
Points clés à retenir
- CONVERT convertit instantanément entre plus de 50 unités réparties en 8 catégories majeures, éliminant les calculs manuels
- La syntaxe =CONVERT(nombre;de_unité;vers_unité) doit utiliser des unités exactes et compatibles pour fonctionner
- Les unités doivent être orthographiées précisément en minuscules/majuscules selon les conventions Excel (par exemple "lbm" pour livres-masse)
- CONVERT peut être combinée avec d'autres fonctions (ROUND, IF, TEXT) pour créer des outils de conversion sophistiqués et formatés
- La fonction est disponible dans Excel 2007+ et Google Sheets, mais avec des variations mineures dans LibreOffice
Astuces de pro
Utilisez des cellules nommées pour les unités source et cible pour rendre vos formules plus lisibles et maintenables. Par exemple : =CONVERT(A1;unité_source;unité_cible) est plus clair que =CONVERT(A1;"ft";"m").
Impact : Améliore la clarté du code, facilite les modifications ultérieures et réduit les erreurs lors de la maintenance des feuilles de calcul complexes.
Créez un tableau de référence avec toutes les unités supportées et leurs abréviations exactes. Consultez-le systématiquement pour éviter les erreurs #VALUE!.
Impact : Élimine les erreurs d'orthographe, accélère la création de formules et crée une ressource réutilisable pour tous les projets futurs.
Testez les conversions de température avec des points de référence connus (0°C = 32°F, 100°C = 212°F) pour valider votre formule avant de l'utiliser à grande échelle.
Impact : Détecte les erreurs avant qu'elles ne se propagent dans vos données, assure la confiance dans les résultats critiques.
Combinez CONVERT avec IFERROR pour gérer les conversions impossibles : =IFERROR(CONVERT(A1;B1;C1);"Unités incompatibles"). Cela améliore l'expérience utilisateur.
Impact : Prévient les messages d'erreur déroutants, fournit des messages clairs et actionables, améliore la robustesse de vos modèles.
Combinaisons utiles
Conversion avec arrondi automatique
=ROUND(CONVERT(A1;"m";"ft");2)Combine CONVERT avec ROUND pour convertir des mètres en pieds et arrondir le résultat à 2 décimales. Utile pour les rapports professionnels nécessitant une précision définie.
Conversion conditionnelle selon le type d'unité
=IF(B1="metric";CONVERT(A1;"ft";"m");CONVERT(A1;"m";"ft"))Utilise IF pour convertir dans une direction ou l'autre selon une condition. Permet de créer des outils bidirectionnels où l'utilisateur choisit le système de mesure.
Conversion en chaîne avec texte formaté
=TEXT(CONVERT(A1;"kg";"lbm");"0.00")&" lbs"Combine CONVERT avec TEXT et la concaténation pour créer des résultats lisibles avec unités. Par exemple : "150.25 lbs" au lieu d'une simple valeur numérique.
Erreurs courantes
Cause : Les unités spécifiées sont incompatibles (par exemple convertir des mètres en kilogrammes) ou l'orthographe de l'unité est incorrecte ("mt" au lieu de "m").
Solution : Vérifiez que les deux unités appartiennent à la même catégorie (longueur, poids, température, etc.) et consultez la documentation Excel pour l'orthographe exacte des abréviations. Utilisez des majuscules/minuscules correctes selon les conventions.
Cause : La formule fait référence à une cellule qui a été supprimée ou déplacée, ou la plage de données n'existe plus.
Solution : Vérifiez les références de cellules dans votre formule. Si vous avez supprimé des colonnes ou des lignes, mettez à jour les références. Utilisez des références absolues ($) si vous copiez la formule dans d'autres cellules.
Cause : Excel ne reconnaît pas le nom de la fonction, généralement due à une faute de frappe (par exemple "CONVERTION" au lieu de "CONVERT") ou à une version Excel ancienne ne supportant pas la fonction.
Solution : Vérifiez l'orthographe exacte de la fonction. Assurez-vous que vous utilisez Excel 2007 ou version ultérieure. Vérifiez que la fonction n'est pas désactivée par les paramètres de sécurité de votre organisation.
Checklist de dépannage
- 1.Vérifiez l'orthographe exacte des unités (majuscules/minuscules, tirets pour les unités composées)
- 2.Confirmez que les unités source et cible sont compatibles (longueur avec longueur, poids avec poids, etc.)
- 3.Assurez-vous que la valeur à convertir est un nombre valide, pas du texte
- 4.Testez avec des valeurs de référence connues pour valider la direction et l'ordre de magnitude de la conversion
- 5.Vérifiez que vous utilisez Excel 2007 ou version ultérieure (CONVERT n'existe pas dans les versions antérieures)
- 6.Consultez la liste officielle des unités supportées si vous recevez #VALUE! avec une unité que vous croyez valide
Cas particuliers
Conversion de zéro ou de valeurs négatives
Comportement : CONVERT traite correctement les zéros et les nombres négatifs. Par exemple =CONVERT(0;"m";"ft") retourne 0, et =CONVERT(-10;"C";"F") retourne -14.
Comportement standard et prévisible, aucune action requise
Conversion entre unités de température avec décimales
Comportement : Les conversions de température incluent un décalage de point zéro, contrairement aux autres conversions linéaires. -40°C = -40°F exactement, créant un point d'intersection.
Solution : Testez avec des valeurs de référence pour comprendre le comportement spécifique aux températures.
Comportement mathématiquement correct mais contre-intuitif pour les utilisateurs
Tentative de conversion avec des unités composées mal formatées
Comportement : =CONVERT(100;"km-h";"m/s") retourne #VALUE! car le format correct est "km/h" avec un slash, pas un tiret.
Solution : Utilisez toujours le slash (/) pour les unités composées. Consultez la documentation pour le format exact.
Erreur courante chez les nouveaux utilisateurs, facile à corriger une fois identifiée
Limitations
- •CONVERT ne supporte pas les unités personnalisées ou spécialisées. Si vous avez besoin de convertir des unités métier propriétaires, vous devez utiliser des formules manuelles ou des macros VBA.
- •La liste des unités supportées est limitée à environ 50 unités. Certaines unités spécialisées (par exemple les unités astronomiques ou les unités anciennes) ne sont pas disponibles.
- •Les conversions de température ne suivent pas la même logique que les autres conversions linéaires en raison du décalage de point zéro, ce qui peut créer de la confusion chez les utilisateurs.
- •CONVERT ne peut pas convertir entre unités de catégories différentes (par exemple mètres en kilogrammes), retournant systématiquement #VALUE! sans possibilité de contournement.
Alternatives
Compatibilité
✓ Excel
Depuis Excel 2007
=CONVERT(nombre;de_unité;vers_unité) - Identique dans toutes les versions jusqu'à Excel 365✓Google Sheets
=CONVERT(nombre;de_unité;vers_unité) - Syntaxe identique avec point-virgule comme séparateurSupporte les mêmes unités qu'Excel. Fonctionne de manière transparente dans les feuilles collaboratives.
✓LibreOffice
=CONVERT(nombre;de_unité;vers_unité) - Syntaxe similaire mais peut utiliser le point-virgule ou la virgule selon les paramètres régionaux